), dickfellig (ugs. Wenn du wirklich gleichgültig wärst, würdest du diese Frage nicht stellen. 10.1 All claims of the Buyer based upon compensation for direct or indirect damages - including collateral and consequential damages - against us, our. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. lackadaisically. Es war, I didn't know it was out of control. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Und was mich selber auch sehr erschreckt ist, dass es mir egal ist, wenn wir uns tagelang anschweigen und angiften. - Siehst du alle Warnzeichen? Es darf noch etwas intimer sein? Übrigens hatte sie mir neulich von ihrem Typen (den sie ach so sehr mag) erzählt. OK! Many translated example sentences containing "er ist mir gleichgültig" - English-German dictionary and search engine for English translations. Vorerst findet er mich attraktiv dann schreiben wir ganz normal er schreibt mich an und plötzlich meint er, er hofft er hat mir keine Hoffnungen gemacht.. mir ist es eig völlig gleichgültig, weil ich nicht so heftige Gefühle für ihn habe. Das Gute ist, dass du dir diese Haltung - unbewusst - antrainiert hast. Correcteur d'orthographe pour le français. Ist es wegen meiner Hoffnungslosen Lage, oder was bedeutet es genau wenn man resigniert? an old man around 200 years old with his guitar and an anachronistic computer. Aber es ist ja ganz gleichgültig, worüber ich schreibe. Die letzten Jahre habe ich nur Abfuhren bekommen und ich beginne damit das sie mir Gleichgültig werden. Warenkategorie ausdrücklich als "Zubehör" der Waren einer anderen Kategorie bezeichnet wird. Aktion: Radiokooperation mit Absolut HOT , Blickwechsel: Deine Frage an eine Bestatterin , Themenspecial Veganismus mit Felix Olschewski und der "Militanten Veganerin". Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Dann könnte das ein weiteres Anzeichen sein, dass er das Interesse an dich verliert. Ich war schon immer sehr schüchtern und hatte Angst mit Leuten zu reden, aber das wurde schlimmer ich hasse es so sehr. Es gibt 10 Anzeichen, die dir verraten, dass du ihm egal wirst. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Ich denke man kann sie nicht Egoisten nennen, denn Egoisten legen wert darauf ihre Meinung gegenüber anderen zu vertreten, die Menschen die ich meine denen ist die Meinung anderer völlig egal. Kann eine Beziehung 6-8 Jahre ohne Sex überleben? to get to know him as the key to our true blessedness. 10 Anzeichen, dass du ihm egal geworden bist! the parties, the clubs, the djs, the love, the transience. Synonyms for "gleichgültig". b) Name und vollständige Anschrift einschließlich der Telefonnummer des für das Inverkehrbringen, (b) the name and full address including the telephone number of the, 2.10 SAB ist verpflichtet, den Schutz aller zum Zustandekommen des Geschäfts mit Devisenwerten nach diesem Vertrag erforderlichen Daten sowie aller weiteren Daten, welche sie im Zusammenhang mit der Realisierung nach diesem Vertrag gewinnt, sicherzustellen. Sobald dein Freund von der Arbeit nach Hause kommt, zieht er sich sofort zurück und antwortet auf deine Fragen nur knapp? indifferent (gegenüber, gegen to, towards); (= uninteressiert) apathetic (gegenüber, gegen towards); (= unwesentlich) trivial, immaterial, unimportant. Es gibt Menschen die andere Menschen hassen, diese nennt man, soweit ich weiss Misanthrop. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. in short: the depth and beauty of this unique city. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. Hier geht es direkt zur "Edition X" von Sondermoment. this widow is annoying me and I'll give her justice. 'accessories' for those in another category. Adjektiv Häufigkeit: ⓘ Aussprache: ⓘ Betonung gl ei chgültig Anzeige Werbefreiheit aktivieren Rechtschreibung ⓘ Worttrennung gleich|gül|tig Bedeutungen (2) ⓘ ohne Interesse oder [innere] Anteilnahme; weder Lust noch Unlust bei etwas empfindend oder erkennen lassend Beispiele ein gleichgültiges Gesicht machen ihre Stimme klang gleichgültig These examples may contain colloquial words based on your search. Ein Teil von dir wünscht sich, dass es anders wird, aber dir fehlt das Gefühl für Selbstwirksamkeit, also dass du etwas Positives in deinem Leben bewirken kannst. These examples may contain colloquial words based on your search. Ich bin vor kurzem 19 geworden und meine Zukunft interessiert mich einfach nicht. Auch sosnt ist mir alles völlig gleichgültig und egal geworden. of street noise and air transport.i followed the sound and there he stood. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Bevor es allerdings zur Trennung kommt, solltest du deinen Freund auf sein Verhalten ansprechen. 2) „Der Anhängerschaft scheint es gleichgültig, wer die Partei führt." 2) Das ist mir gleichgültig. 'accessories' for those in another category. Du schreibst ihm eine süße Nachricht und er braucht dauernd Stunden um zu reagieren? the first social laws of the regime (freedom for trade unions, protection of union representatives, the creation of workers' pension funds, etc.). Meiner festen Überzeugung nach ist diese Frage der Bevölkerung völlig gleichgültig. ihn als den Schlüssel zu unserer wahren Glückseligkeit kennen zu lernen. Unsere Expertin hat 5 gute Tipps, die dir dabe... Horoskop: Laut Sternzeichen - so wird dein Valentinstag 2023. So wird's gemacht. Es ist mir nicht gleichgültig, ob es dir schlecht geht. also his songs were about this exciting time in a youthful and wild berlin shortly after the turn of the millennium. Der Mann hat selbst im KZ die Hoffnung nicht aufgegeben!Außerdem empfehle ich dir, bewusst deinen Fokus auf Hoffnungmachendes zu legen. b) Verborgene Mängel, die erst bei oder nach Einbau der Liefergegenstände entdeckt werden, berechtigen uns zur Geltendmachung der Aufwendungen, die durch, Warranty a) Should the Vendor delay the substitution for defective goods or the remedying of a defect, or in urgent cases, we have the right to remedy defects after notifying the Vendor ourselves or through a third party, at the expense of the Vendor. Whilst in such situations it may be valid to say that a sign's descriptiveness must be assessed separately by reference to each of the categories listed in the application for. Tom war allmählich gegen all diese Verfolgungen gleichgültig geworden. Adjective. Auf jeden Fall merkst du deutlich, dass seine zeitliche Priorität nicht bei dir liegt. external enterprises, upon which the production is depen¬dent - for example, force majeure, regulatory interventions, the event of war, transportation difficulties, strikes and lockouts, machine failures, delays in the delivering of considerable raw materials or lack of energy - then the delivery time increases by at least the length of time of the hindrance and a reasonable start-up phase. Please report examples to be edited or not to be displayed. Falls er immer mehr abblockt, solltest du am besten einen Schlussstrich ziehen und tatsächlich eine Trennung in Erwägung ziehen. Auf einmal sagt er den wichtigsten Satz in einer Beziehung nicht mehr und selbst wenn du sagst "Ich liebe dich" reagiert er nur leise, dreht sich weg oder lenkt ab? gedacht habe, vor mir schon ein Anderer gedacht hat. To, the doctors' opinions are of no importance; they completely ignore them.... You are right, we cannot remain insensitive. Mir ist es mittlerweile nicht mehr wichtig was sie denken und fühlen und ich gebe mir auch keine Mühe mehr einer zu gefallen. All die Menschen um dich herum sind Teil einer großen Inszenierung - lehne dich einfach zurück und schaue zu. Es ist aber natürlich schwer so zu Leben, mit so vielen ungelösten Problemen. Es ist auch schwierig zu Leben wenn man immer müde ist, und immer schmerzen hat. Die "Love Edition" kannst du hier für rund 25 Euro direkt bestellen. Whoever wants to censor and abolish freedom of information will pursue such a policy. Denn im Gegensatz zu Frauen geben sie k... Mit DIESEM natürlichen Mittel wirst du Heuschnupfen endlich los, In 4 Wochen effektiv und nachhaltig Gewicht reduzieren. Und such dir wirklich Unterstützung! Die ist nämlich außergewöhnlich, und wenn die Politik, die Sie uns vorschlagen, von der Art und Weise ist, wie Sie. ...sie ist mir völlig gleichgültig geworden? Sie werden. we become. Ist das eine gute Strategie, Gleichgültig gegenüber Problemen zu werden die man nicht lösen kann? zu- oder voneinander fortbewegen, so kann doch aufgrund der relativ kleinen Geschwindigkeit des Empfängers bzw. 7. Politik ist ihm gleichgültig he doesn't care about politics. The translation is wrong or of bad quality. ), teilnahmslos, bräsig, insensibel, gefühlskalt, dickhäutig, unsensibel, gefühllos, unempfindlich, schmerzfrei (ugs. Dafür gibt es viele Gründe, doch du musst das nicht einfach hinnehmen. Die "Love Edition" wurde speziell für Paare entwickelt. neuen Vorschlag unterbreitet und die Verhandlungen wieder aufgenommen; einige Landwirtschafts- oder Fischereiminister - unter ihnen der spanische - haben Stellung genommen, und es wäre sinnvoll, wenn wir dieses Thema behandeln könnten und wenigstens so informiert wären - es wird keine Entschließung beantragt - wie die Fernsehsprecher. Schade. Lohnt es sich noch, die Beziehung aufrecht zu erhalten, wenn er mich so behandelt, als wäre ich ihm egal? bieten und sich sowohl elektrisch als auch mechanisch unkompliziert anschließen lassen. Er bezieht dich kaum noch in seine Unternehmungen ein und stellt seine Bedürfnisse an erster Stelle. Price ist mir ziemlich gleichgültig. das ist mir gleichgültig it's a matter of (complete) indifference to me Politik ist ihm gleichgültig he doesn't care about politics gleichgültig, was er tut no matter what he does, irrespective of what he does es ist mir gleichgültig, was er tut I don't care what he does Vermögensverwalter, die regelmässig Finanzanalysen, Anlage- und finanzielle Empfehlungen im Zusammenhang mit bestimmten Effekten veröffentlichen, enthalten sich der Vornahme von Transaktionen, welche die fraglichen Effekten betreffen (unter, The asset managers regularly publishing financial analyses, investment and financial recommendations relating to determined securities abstain from carrying out any transactions dealing with the, Sie schienen meine Äußerung beifällig aufzunehmen, daß als Laie, als Übersetzung von "er ist mir gleichgültig" vorschlagen. i spoke to him and learnt that he had in his youth lived near where i now do. I wish to seize this opportunity to warmly thank all those who. Gleichgültigkeit, gleichgiltig, Gleichmut, gleichmütig. with us human beings need neither argue about God's existence nor can they be beset by doubts about a goodness that is effective in the whole. Denn nicht ist schmerzvoller als eine unerwiderte Liebe. 6. Sie einsetzen - das ELC kommt mit allen EASY-Komponenten gleich gut zurecht. 1. Wie nennt man einen Menschen dem alle anderen Menschen egal sind? also his songs were about this exciting time in a youthful and wild berlin shortly after the turn of the millennium. „Na schön", meinte Wachtmeister Swan gleichgültig. a material adverse effect on the Company's reputation and business. Gefühlskalt gegenüber der Familie und anderen Menschen ? 2.10 SAB is obliged to secure the protection of the data necessary for executing the transaction with the foreign exchange values hereunder, as well as of any other data acquired by SAB in relation to performing this Agreement, and may neither allow the data to be abused by any third party nor use these data for itself for any purpose, way and/or medium or form in which SAB has. Alles ist nur eine Frage des Willens. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. Results: 89. — Er bewegte sich, höchst gleichgültig tuend, dem Hintergrund der Imbißstube zu, bis er den Verdächtigen genau erkennen konnte. Should the delivery be delayed as a result of unforeseeable complications, which despite reasonable care being taken in accordance with the circumstances of. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Und diese Worte sind meine unveränderte, volle Überzeugung, zu der ich niemals einen anderen Menschen habe überreden. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for es ist mir gleichgültig, was er tut and thousands of other words. Ich werde auch oft von meiner Familie gefragt, warum ich mein Leben, Zukunft einfach so weg werfe aber ich weiß es selbst nicht, mir ist alles einfach so gleichgültig. Wenn du das nicht machst, wirst du entweder sinnlos vor dich hin leben, bis der Groschen fällt, dass sich das nicht lohnt, oder du wirst irgendwelche drastischen Konsequenzen ziehen, die du eigentlich gar nicht ziehen willst! Oha, dies ist eins der prägnantesten Anzeichen dafür, dass die Gefühle von seiner Seite aus für dich so gut wie weg sind…, Dir fällt auf, dass dein Freund immer mehr zu tun hat. These examples may contain colloquial words based on your search. Typische Wortkombinationen 1) mit Verb: sich gleichgültig zeigen 2) mit Adjektiv: völlig gleichgültig Wortbildungen Gleichgültigkeit Übersetzungen . Exact: 4. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. 3 weitere Beispiele 2. ohne Zuneigung Beispiele: sie war gleichgültig gegen ihn sie war ihm gleichgültig geworden (= er liebte sie nicht mehr) er war ihr nicht gleichgültig geblieben (= sie hatte ihn gern) Weiche, verstellbare Nasenpads sorgen für Komfort und Haltbarkeit, Soft, adjustable nose pads add comfort and durability, Wir verneigen uns vor euch - ganz und gar, Wer freie und unabhängige Informationen zensieren oder gar verhindern will, der. der Slowakischen Republik gibt und dass den Vorwürfen mit aller Genauigkeit nachgegangen wird und man für den Fall, dass sie sich als wahr erweisen sollten, mit aller Strenge des Gesetzes dagegen vorgehen wird. NOTE: The verb "werden" is used in combination with other verbs to form the future tense, the passive voice, and the subjunctive. Bücher von inspirierenden Menschen lesen, z.B. Meine Frage ist wie kann ich meine Einstellung ändern ? Translations in context of "gleichgültig geworden" in German-English from Reverso Context: Selbst wenn dir Louis gleichgültig geworden ist, seine Schwäche für dich wird uns immer von Nutzen sein. 1, 1) hat einen nachdruck in sich, und heist so viel, als ein glaube von gleichem werth, gleichgültig Chr. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry. Warum hab ich solche Gedanken und warum ist mir alles so gleichgültig? Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. you become. Er ist sehr streng. Welche Gründe sich dahinter verbergen, können verschieden sein und hier zeige ich dir 4 Gründe, warum er Gleichgültigkeit nach der Trennung zeigt: 1. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Tu, was dich stärkt, und lass sein, was dich schwächt. In vielen Partnerschaften schläft irgendwann das Sexleben ein. Wenn man beispielsweise Probleme nicht erkennen will und einem egal ist, was mit ihnen passiert, weil einem das Thema egal ist und / oder nicht in den Kragen passt, ist man den Themen gegenüber dann gleichgültig oder ignorant? an old man around 200 years old with his guitar and an anachronistic computer. Irgendwie verliere ich auch das Interesse an ihn. Und wieder wird der Kampf zwischen Licht und Finsternis beginnen, und die Erde wird wieder als Ausreifungsstation dienen, denn noch endlos viel des gebundenen Geistigen geht den Weg der Aufwärtsentwicklung, und allem ist seine Zeit gesetzt, und immer wieder werden von der Erde auch gänzlich erlöste Seelen abscheiden in das geistige Reich, denn das Erlösungswerk Jesu Christi wird niemals wirkungslos bleiben, und immer wird Meinerseits dafür gesorgt werden, daß den Menschen das Wissen darum zugeführt wird, denn Jesus wird immer der Gegner sein des Fürsten der Finsternis, Der den Sieg davonträgt auf längere oder kürzere Zeit, je nach dem Willen des Menschen, And again the struggle between light and darkness will begin, and the earth will again serve as maturation station, for still endless much of the bound spiritual goes the way of upward development, and for all its time is set, and again and again also completely redeemed souls will depart from earth into the spiritual kingdom, for the work of redemption of Jesus Christ will never have no effect, and for my part it will always be ensured that the knowledge about it is supplied to men, for Jesus will always be the opponent of the prince of darkness, who carries off the victory for longer or shorter time, according to the will of men, which. Akzeptieren wir es, dass wir gleichgültige Menschen sind. Aber genau die art von Typen törnen solche an. Außerdem können Gleichgültigkeit und ihre Steigerungsform, der Stupor als psychische . 8. Und diese Worte sind meine unveränderte, volle Überzeugung, zu der ich niemals einen anderen Menschen habe überreden wollen. Es gibt ein paar Dinge, über die du dringend mit ihm reden möchtest, weil du einfach nicht weißt, woran du bei ihm bist, oder was aus euren Plänen für das kommende Wochenende geworden ist. gutefrage ist so vielseitig wie keine andere. indifferent no matter regardless irrespective irrelevant unimportant immaterial unconcerned whether indifferently whatever. Indifference to suffering is not inherent to any Asian culture. Adverb. Warum feiern Deutsch-Türken den "Sieg" von Erdogan? Ein Teil von dir wünscht sich, dass es anders wird, aber dir fehlt das Gefühl für Selbstwirksamkeit, also dass du etwas Positives in deinem Leben bewirken kannst. and be easy to connect both electrically and mechanically. Ihr habt zwar noch Sex, dir fällt aber immer mehr auf, dass er die sonstige körperliche Nähe meidet?! You can complete the translation of es ist mir gleichgültig, was er tut given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. The answer is clear to all: at the root of the problem lie certain industries, certain conglomerates, which produce and sell for profit, without the slightest regard for the waste generated as a consequence. der Fracht verpflichtet, Güter auf Binnenwasserstraßen zu befördern. gedacht habe, vor mir schon ein Anderer gedacht hat. 2) „Der Anhängerschaft scheint es gleichgültig, wer die Partei führt." 2) Das ist mir gleichgültig. in external companies, upon which the manufacture is dependent - e.g. Dieser Verschleppungsskandal lässt auch die Europäische Union nicht gleichgültig. Should the delivery be delayed due to unforeseen hindrances, which GUTBERLET could not avert in spite of the reasonable caution. Es ist mir keineswegs gleichgültig, ob ich damit Fergusons Leben auslösche oder nicht. Hier geht es in den Fragen um Liebe, Beziehung und Sex. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. b) Verborgene Mängel, die erst bei oder nach Einbau der Liefergegenstände entdeckt werden, berechtigen uns zur Geltendmachung der Aufwendungen, die durch, Warranty a) Should the Vendor delay the substitution for defective goods or the remedying of a defect, or in urgent cases, we have the right to remedy defects after notifying the Vendor ourselves or through a third party, at the expense of the Vendor. All rights reserved. Wenn Männer Schluss machen, trifft viele von uns das völlig unvermittelt. www.contur-online.de How can I recognise indifference? waterways against payment of the freightage. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Stimmt das?? ich sprach ihn an und so erfuhr ich, dass er in seinen jungen jahren ganz in meiner nähe lebte. in the Slovak Republic, that the accusations are the subject of a meticulous investigation and that should they prove to be true the full force of the law will be brought to bear in taking action against the perpetrators. Hallo zusammen, ich wollte mal wissen ob es normal ist das ich eine gewisse Apathie gegenüber Frauen entwickle. Ich bin sowieso seit ca. Viele übersetzte Beispielsätze mit "es ist mir gleichgültig" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. A long time, the judge didn't want to help the poor. Affiliate Hinweis zu unseren Empfehlungen, Sexspielzeug für Frauen: Das sind die 7 besten Sextoys, Mit diesen 5 Profi-Tipps heizt du dein Liebesleben an. English Translation of "gleichgültig" | The official Collins German-English Dictionary online. Warum ist mir plötzlich alles gleichgültig? jemand ist mir gleichgültig Übersetzungen für „ jemand ist mir gleichgültig " im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch ) Zur Textübersetzung Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Wie erkenne ich : ? Am Anfang hast du mit deinem Partner über alles gesprochen und habt euch stundenlang unterhalten – sogar über eure Gefühle. acquired the respective classified information. Es ist mir gleichgültig ? Gleichgültigkeit ist ein Wesensmerkmal von Menschen, denen Ereignisse, Emotionen oder andere Personen scheinbar völlig egal sind. . You can complete the translation of gleichgultig given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. i listened to some of his songs and although i found myself far from home, felt an immediate affinity with them. And these words are my unchanged, complete conviction, toward which I would never have persuaded any other human, because I myself, Verzögert sich die Lieferung aufgrund von unvorhergesehenen Hindernissen, die GUTBERLET trotz der nach den Umständen des. Die Mitglieder der «France Espaces Naturistes» (F.E.N) heissen alle Naturisten auf ihren Geländen wilkommen, Our Charter The members of France Espaces Naturistes welcome to their centres all naturists* licensed or not and make the following undertakings with, Zu viele haben kapituliert und beugen sich nun. Elapsed time: 199 ms. Jens Söring: Wer hat Elizabeth Haysom's Eltern wirklich ermordet, wenn nicht Du? Mir ist mein Leben egal. or an individually created "fixed" or changed at any time index. Ihr habe ihnen mehr Solidarität gezeigt, als unsere gleichgültige Regierung. ...kann man innerlich wirklich so abstumpfen, dass einem einer völlig egal wird, der einem früher mal sehr wichtig war ? Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Lange Zeit wollte der Richter nicht, doch. Überhaupt kein Interesse zu haben, ist eigentlich ihr gemeinsames Gegenteil und es heißt Gleichgültigkeit. Ich hatte jemanden der mir sehr nahe stand und diese Person ist vor meinen Augen gestorben und zu dem Zeitpunkt hatte ich Streit und habe null geweint und einfach nichts gefühlt als die Person starb .. Ich mein mehr als schade hab ich nicht rausgebracht. [1] Er ist dem gegenüber völlig gleichgültig. Ihr liegt entspannt im Bett und in letzter Zeit häuft es sich, dass er Dinge sagt wie: "Meine Ex-Freundin hat immer das und das für mich gemacht oder die Freundinnen meiner Freunde machen dies und jenes..." Kein gutes Zeichen, er fängt an nach Fehlern und etwas "Besserem" zu suchen. Rede am besten nicht zu lange um den heißen Brei herum, sondern sprich ihn ganz offen darauf an, dass du dich von ihm vernachlässigt fühlst. Es gibt 10 Anzeichen, die dir verraten, dass du ihm egal wirst. ich kenne einen Mann aber verstehe ihn leider nicht. Ein Drittel der Personen in Gruppe 3 sagte aus, sowohl aus opportunistischen als auch reaktiven Gründen die Höchstgeschwindigkeit zu überschreiten. And these words are my unchanged, complete conviction, toward which I would never have persuaded any other human, because I myself, Ja, was ich hier geschrieben habe macht im Einzelnen überhaupt nicht den Anspruch auf. Tom had become indifferent to persecution by this time. Eine tolle und spielerische Idee, um einander wieder näher zu kommen, sind die Kartenspiele von Sondermoment. they become. in the Slovak Republic, that the accusations are the subject of a meticulous investigation and that should they prove to be true the full force of the law will be brought to bear in taking action against the perpetrators. Gerade wenn man als alter Mensch zurückschaut und all die versäumten Gelegenheiten erblickt, in denen man schlicht gescheitert ist, wo vom Bild des Menschen der Seligpreisungen nichts übrig bleibt, wenn ich die enttäuschten Menschen erblicke, die. bieten und sich sowohl elektrisch als auch mechanisch unkompliziert anschließen lassen. der braucht weder über die Existenz Gottes zu streiten noch können ihn Zweifel an einer im Ganzen wirksamen Güte befallen.