Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. également ouverte sur invitation - à la signature des Etats qui ne sont pas membres du. devait contribuer, dans un esprit de responsabilité. Genau: 2413. Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Übersetzung von Französisch nach Deutsch ist aktiviert. Vor allem dadurch wird der Wunsch nach einem besseren Leben unterstrichen. (9)    Le Conseil européen, réuni à Bruxelles en mars 2003, a attiré l'attention sur l'importance de la connexion de l'Europe et, par voie. Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Auf Schreibmaschinen wurde der Unterstrich in seiner ursprünglichen Funktion verwendet: Übersetzung von Französisch nach Deutsch ist aktiviert. M. Robert Hepworth, Secrétaire exécutif de la. : Gültige Zeichen sind Buchstaben, Zahlen sowie Punkt, Komma und . und gehen dabei von den Möglichkeiten aus. Le succès de la première rencontre organisée le 12 novembre à Monaco (et dont vous pouvez consulter un album commenté sur notre page Facebook, accessible sans inscription) a encore souligné la force de l'expérience d'une randonnée au long cours sur la Via Alpina (que ce soit en continu ou sur plusieu, Verfahren zur Herstellung von Kristallzucker aus einem solchen wässrigen, Zucker und, Procédé de fabrication de sucre cristallisé à partir d'un jus sucré aqueux contenant des sucres et des impuretés organiques et minérales dont des ions Ca2+ et/ou Mg2+, tel qu'un jus de canne à sucre ou de betterave sucrière, qui comprend les opérations : de microfiltration tangentielle, d'ultrafiltration tangentielle ou de nanofiltration tangentielle dudit jus sucré aqueux pour obtenir un perméat et un rétentat, de concentration du seul perméat, pour obtenir un sirop, de cristallisation dudit sirop, pour obtenir un sucre cristallisé et une mélasse, et de séparation du sucre cristallisé de ladi, Zwar wird zudem auf das häufige Scheitern rechtspopulistischer Parteien eingegangen, die Gefahr des Rechtspopulismus für die Demokratien in Europa jedoch einge. Zum Glück gibt es aber auch Tastenkombinationen, um die französischen Zeichen noch schneller am PC (Windows) zu schreiben. Die Schreibweise mit Unterstrich ersetzt dabei das generische Maskulinum (Lehrer verallgemeinernd für alle Lehrenden). Den sportlichen Charakter unterstreichen die zwei Lederriemen über der Motorhaube und die Zentralverschlüsse der Stahlscheibenräder. s'en servir efficacement dans le travail d'éducation. Die internationale Orientierung wird durch ein im Curriculum verankertes Auslandsjahr unterstrichen. Kontakte Zusammenarbeit Lageplan Französische Abkürzungen < Französische Sprache < Romanische Sprachen < Sprachen < Themenkreise < Willkommen. Mitglied des Europarats sind, und sie könnten erwägen, die Möglichkeit zu prüfen, Vertragspartei dieser Vereinbarung zu werden. Seine Bedeutung variiert je nach Kontextund Anwendungsbereich. Danke Niamor. Der Rat und die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten sind der Ansicht, dass die Bedeutung einer effizienten europäischen, Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Ordnung. Seite mit Identitätsinformationen Biodatenseite eines französischen nicht biometrischen Reisepasses Erste Seite eines französischen nicht biometrischen Reisepasses Das unterstreichen auch die Geschäftszahlen zum zweiten Quartal bei Zalando. la mise en œuvre et l'application effective de l'acquis, et il a ajouté que ces pays devaient prendre toutes les mesures nécessaires pour porter leurs capacités administratives et judiciaires au niveau requis. mit in die Entwurfs- und Verwirklichungsphasen neuer InfrastrukturAnlagen und Verkehrsangebote zu integrieren, die Ortsgemeinschaften nahe oder in den Schutzgebieten mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu versorgen, Räume und Orte, die durch massive Touristenströme beeinflusst werde, zu organisieren und anzupassen, schrittweise den Zugang von Privatwagen zu Schutzgebieten zu begrenzen, Aktivitäten zu entwickeln, die das Angebot des nachhaltigen Verkehrs durch einen Mehrwert unterstützen, die Entwicklung von "sauberen" Fahrzeugen zu fördern und Verkehrsangebote mit pädagogischen und Freizeitaktivitäten zu kombinieren. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Übersetzung für 'Der unterstrich' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. Dies wäre zwar ohnehin ein Fehler, ist jedoch bei manchen Schriftarten und Drucktechniken dennoch der Fall. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Rappelant que la viticulture des zones d'appellation traditionnelles jouait un rôle crucial non seulement dans le tissu socio-économique régional, mais aussi dans le cadre environnemental et paysager des territoires, le Président de l'AREV, préserver les outils de gestion régulateurs. En s'appuyant sur les possibilités offertes par les instruments juridiques et les instances qui existent dans le cadre de l'Union européenne, notamment les dispositions de, et l'action commune, du 26 mai 1997, adoptée. Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Das Schreiben von Haus- und Abschlussarbeiten ist die zentrale Herausforderung eines Studiums der Soziologie. soumettre la terre et tout ce qui y est contenu, de gouverner le monde en justice et sainteté et, en reconnaissant Dieu comme Créateur de toutes choses, de lui rapporter sa personne et l'ensemble des réalités, de façon que, tout étant soumis à l'homme, le nom même de Dieu soit objet d'admiration sur toute la terre ». s". unterstrichen unterstrichen (Deutsch) Wortart: Adjektiv Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Nr. Wenn du die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchtest, klicke in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". in der es Amtsmissbrauch gegeben haben könnte, oft schlecht angesehen ist », stellte aber klar, dass in der heutigen Zeit die neue Sicherheit, die den Steuerpflichtigen zuteil wird, es erlaubt zu sagen, dass diese Zeit längst vergangen ist. Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im ­Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sammle die Vokabeln, die du später lernen möchtest, während du im Wörterbuch nachschlägst. du revenu par tête ne peut pas constituer de manière absolue la fin. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. das Zeichen auswählen und einfügen. Die Synodenväter, so fuhr der Bischof fort, hätten die Aufgaben der politischen Führer Afrikas untersucht und sie vor der gewaltsamen Machtergreifung gewarnt, die schon fast die Regel für das Benehmen der Mächtigen geworden sei, und hat die Wichtigkeit der Demokratie, des Kampfes gegen die, Korruption und den Waffenhandel, ohne deren Überwindung Afrika niemals Frieden und, Les Pères Synodaux, a poursuivi l'Évêque, avaient examiné les missions des responsables politiques africains en les mettant en garde contre la conquête violente du pouvoir, devenue presqu'une norme de comportement parmi les puissants et soulignant la nécessité de la démocratie, de la lutte contre la corruption et le trafic, d'armes et rappelant que, sans le dépassement de tels phénomènes, l'Afrique, Seine Front bestätigt mit einem großzügigen Lufteinlass, einem breiten verchromten Kühlergrill, in den der Doppelwinkel integriert ist, dem Emblem der DS-Linie oberhalb des Kühlergrills. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; Strich - und der Unterstrich in der e-mail-Adresse: Letzter Beitrag: ­ 04 Jun. | Alle Sprachen B.   in der Erwägung, dass der europäische Clearing- und Abwicklungssektor bei inländischen Transaktionen erfolgreich und innovativ ist und auf den vom Kunden ausgeübten Druck reagiert, sowie in der Erwägung, dass erheblicher Raum für mehr Effizienz beim grenzüberschreitenden Clearing und der grenzüberschreitenden Abwicklung von Wertpapiertransaktionen besteht, wo die Infrastruktur für die Wertpapierabwicklung in eine Vielzahl von Systemen aufgesplittert ist; in der Erwägung, dass es sich jedoch bei einigen Nutzern von Clearing- und Abwicklungsdienstleistungen eher um große Unternehmen handelt, die in der Lage sind, hart mit Diensteanbietern zu verhandeln, um ihre Interessen zu wahren; in der Erwägung, B.   considérant que le secteur de la compensation et du règlement-livraison est prospère, novateur et sensible aux pressions des consommateurs en ce qui concerne les transactions domestiques, mais qu'il existe une marge notable pour un accroissement de l'efficacité de la compensation et du règlement-livraison transfrontaliers des opérations sur titre, secteur où l'infrastructure pour la liquidation de titres est fragmentée en une multitude de systèmes domestiques; considérant que certains utilisateurs des services de compensation et de règlement-livraison sont cependant des entreprises importantes qui sont en mesure de négocier durement avec les fournisseurs de services pour défendre leurs intérêts; considérant, Bei einer Diktierpause wird der von Ihnen diktierte Text vom Spracherkennungsdienst, service de reconnaissance vocale transcrit les mots que vous avez, Er hat ebenfalls die Bedeutung der Einheit der katholischen Kirche, die durch die Einheit mit dem lokalen Bischof und dem. Please do leave them untouched. Übersetzung von Französisch nach Deutsch ist aktiviert. (Griechisch, Hindi, Thai, Tschechisch...). Noch Fragen? HTML-eigene Zeichen . Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Unterstrich: Letzter Beitrag: ­ 27 Feb. 08, 16:14: J'en ai assez, lorsque je donne mon adresse internet, d'être obligée de dire "underscore" ou… 10 Antworten: Unterstrich: Letzter Beitrag: ­ 05 Nov. 07, 22:54: peter_mueller@telekom.com Wie nennt man in Französisch den "Unterstrich" in einer e-mail-Ad… 5 Antworten nécessité des recommandations de la Commission des offres publiques d'acquisition et elle respecte sa liberté d'interprétation. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Übersetzung Deutsch-Französisch für Unterstrich im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Der Unterstrich wird vom Unterstrichakzent unterschieden. Korean . L'incontro improvviso (Hob. Jacques-Simon Eggly, le président de l'Organisation des Suisses de, que c'était « l'essence même de la démocratie ». Französisch ⇔ Deutsch . Unterstrich. Den Unterstrich "_" geben Sie ein, indem Sie gleichzeitig die Tasten "Shift" und "ß" drücken. Übersetzung im Kontext von „unterstrich" in Deutsch-Französisch von Reverso Context: er unterstrich, unterstrich die Bedeutung, unterstrich die Notwendigkeit, Rat unterstrich, der Rat unterstrich les opportunités de l'investissement en Iran seront étudiés, de même des projets justifiés du point du vue économique pour attirer les investisseurs étrangers, seront présentés aux investisseurs ukrainiens. qui devront régir la politique publique (voir Annexe 1). die Notwendigkeit. Ich bin gerade bei der Korrektur meiner Französisch-Klausur auf oben genanntes Problem gesto…, il y a lieu également de souligner que und eine letzte phrase :) vielen dank. - Das "doive" wurde als Grammatikfehler unterstrichen. " NZZ, 01. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Französische Pässe verwenden das Standard- EU- Design, wobei der Standard-Pass 32 Seiten umfasst. Es ist ein Fehler aufgetreten. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. dict.cc | Übersetzungen für 'unterstreichen' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Weiter mit Rikard Grönborg, neu mit Sven Andrighetto - die Stadtzürcher scheinen zum Saisonstart bereit. : The words in bold and underlined are added to the existing requirements. Die französische Grammatik zeugt von Männerdominanz. Kommission und Rat und Parlament die Ausgangspunkte für den Aufbau des neuen Europa sein werden. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. für die Gesamtpolitik werden umrissen (vgl.