The customer is obligated to insure goods that are subject to the retention of title against theft, damage, and destruction and, if. Der Anstieg der Rückstellungen um EUR 11,2 Millionen im Vergleich zum 31. accumulation, Es ist jedoch unerheblich, ob die Bezeichnung "grana" ihren Ursprung darin hat, dass der Käse, auf den sie sich bezieht, eine körnige Konsistenz hat, oder darin, dass er ursprünglich im Valle Grana hergestellt wurde, da nach Art. ratierlich als Personalaufwand zu erfassen. WASCO zu kennzeichnen und alle Maßnahmen zu treffen, die zu einer umfassenden Sicherstellung des Eigentumsvorbehaltes geboten sind. Dennoch ist es unsere Pflicht, Lösungen zu. Faktoreinkommen, Primäreinkommen, Einkommen aus Erwerbsarbeit bzw. I find that dishonest; we cannot explain it to the public, who, when. der unterschied. Bilanzierungs- und Konsolidierungsgrundsätze und der wesentlichen einschätzungen des Vorstands sowie die Würdigung der gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts. Likewise, emphasis can be placed on some strong points: the displacement of the axis of power to the regional governments to the detriment of the elective Assemblies, which increases the cognitive needs of the latter regarding the neutral evaluation of the results of the management; the tensions between the Regions and infra-regional territorial bodies, which leads the latter to preferring a unitary control organ throughout the territory rather than organs set up at the regional levels; considerations of a practical kind related to the risks of duplications and loopholes, and with the, Um eine gewisse Vergleichbarkeit der beiden Hochschulen des ETH-Bereichs zu erreichen, wurden die, To attain a degree of comparability betwee. Bei der festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Konzerns sowie die erwartungen über mögliche fehler berücksichtigt. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! der verschiedenen Mietparteien basieren auf Schätzungen, welchen der Anteil. zu Handelszwecken gehaltenen finanziellen Vermögenswerten und durch Fair Value Hedges abgesicherten Vermögenswerten und Verbindlichkeiten, die nach dem Wiederbeschaffungswertprinzip (Fair Value) bewertet sind. Under prepaid expenses premiums are spread over the term of the loan and in line with the development of the amount receivable. Die konsolidierte Jahresrechnung ist mit Ausnahme von, bestimmten Finanzinstrumenten in Anwendung des Prinzips, The consolidated financial statements (except with, respect to certain financial instruments) have been, Die entsprechenden Kosten werden über die Dauer des, The cost of such benefits is accrued over the, Die Konzernrechnung ist in Anwendung des Prinzips. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Rechnungsabgrenzung" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Steuerlatenzen nach §§ 274 und 306 HGB, die aufgrund temporärer Abweichungen zwischen dem Ansatz in der Steuerbilanz der Einzelgesellschaften und dem Ansatz in der Konzernbilanz (einschließlich der Abweichungen aus Anpassungen an die konzerneinheitliche Bilanzierung und, Bewertung sowie aus Konsolidierungsvorgängen) entstehen, werden saldiert im, Deferred taxes as defined under §§ 274 and 306 of the German Commercial Code (HGB), resulting from temporary differences between the amount stated in the tax accounts of individual group companies and the amount stated in the consolidated. Wirkstoffe, Unsicherheit über die Marktakzeptanz innovativer Produkte, die neu eingeführt, gegenwärtig verkauft oder entwickelt werden, die Auswirkung von Änderungen der Kundenstruktur, die Abhängigkeit von strategischen Allianzen, Schwankungen der Wechselkurse und der Zinsen, operative Ergebnisse sowie weitere Faktoren, die in den Geschäftsberichten sowie in anderen Erklärungen der Gesellschaft erläutert werden. Februar 2009 der Baloise Fund Invest Advico, Luxemburg, der Baloise Asset Management Schweiz AG, Basel, und der Baloise Asset Management International AG, Basel, vom 17. Knowledge of the business activities and the economic and legal environment of the group and expectations as to possible misstatements are taken into account in the determination of audit procedures. Der Kunde ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware gegen Diebstahl, Beschädigung und Zerstörung zu versichern, sowie auf Anforderung. Dezent und bescheiden soll ein Plakatträger das einzelne Sujet gegen seine Nach, The purpose of a panel is to discreetly and modestly set its visual apart from the neighboring ones and create a visual link between t, Wir begleiten Sie in einem Prozess, in dessen Verlauf die Beteiligten Klarheit über die eigenen Werte und Ziele, We will support you in launching the process to enable all the players to gain clarity over their own values and goals, inconsistencies in their, Die technischen Unterschiede zwischen den drei Kategorien nahtloser Rohre (z. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Diese Entgelte (sowie die zugehörigen direkt. reserve - can be, in some circumstances, a brusque step into. Many translated example sentences containing "Abgrenzung von Kosten" - English-German dictionary and search engine for English translations. Direkte Schäden sind ausschließlich die angemessenen Kosten zur Festsstellung der Ursache und des Umfangs des Schadens, insofern die Feststellung sich bezieht auf Schäden im Sinne dieser Geschäftsbedingungen, die eventuellen angemessenen Kosten, die gemacht wurden, um die unzulängliche Vertragsleistung des Auftragnehmers zu prüfen, insofern dies dem Auftragnehmer angerechnet werden kann . Eine Analyse dieser Fälle und Fragen hat jedoch ergeben, dass die Mitgliedstaaten Schwierigkeiten bei der korrekten Anwendung einiger Bestimmungen haben, wie etwa der förderfähigen Kosten gemäß Artikel 4 Absatz 7, insbesondere der, However an analysis of these cases and questions have shown that Member States have difficulties in correctly applying certain provisions such as eligible costs as defined in. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. der vom Fonds erhobenen Geldstrafen zu zahlenden Einziehungsgebühren. Der Kunde ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware gegen Diebstahl, Beschädigung und Zerstörung zu versichern sowie auf. Im vorliegenden "Arbeitspapier Kostenbestimmung" Version 1.0 werden in einem einführenden Kapitel die Grundlagen der Kostenbestimmung, d. h. die Wahl der, The current working paper, entitled "Cost Estimation" Version 1.0, has an introductory section outlining the basic principles of cost estimation, i.e. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. 2.5a) in Zusammenhang mit abgegrenzten Umsatzerlösen und werden zum niedrigeren Wert aus Anschaffungs- oder Herstellungskosten und Nettoveräußerungswert angesetzt. Alter, Geschlecht, Bildungsniveau, Stellung im Beruf, ISCO-88, Art der wirtschaftlichen Tätigkeit, NACE, usw. Juli 1950 zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Republik Polen über die Markierung der festgelegten und bestehenden deutsch-polnischen Staatsgrenze und den zu seiner Durchführung und Ergänzung geschlossenen Vereinbarungen (Akt vom 27. Recalls that the Financial Regulation is based on a dual system combining accrual accounting for the purposes of the general financial accounts and cash-based accounting for the budget accounts; notes that this arrangement of public-sector accounting practices is in line with the criteria of the International Federat, system requires permanent reconciliation between budget implementation and out-turn, In den nicht konsolidierten Finanzausweisen wurde dieses, In Zusammenarbeit mit AIDCO sollen die verschiedenen Abläufe beim EEFProjektmanagement vom derzeitigen, EEF-Rechnungsführungssystem (OLAS) in das. für Erhaltungsaufwand und für ausstehende Investitionsrechnungen wurde dieser Effekt jedoch zum Teil kompensiert. wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches in der geltenden. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. under deferred items. In Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Corporate Governance Kodex sieht die. Many translated example sentences containing "Kosten abgrenzen" - English-German dictionary and search engine for English translations. Eine wichtige Erkenntnis des Sachverständigengutachtens ist, dass sich auf dem italienischen Anleihenmarkt zwei Eb. Schwierig ist vor allem die Abgrenzung der Kosten für Ersatzkapazitäten. of leased office space to total office area. including the budget session, shall be held. 2 Abs. Prepaid expenses primarily include precalculated insurance premiums (plus TDM 2 debt discount in the group) as well as charges and contributions. infras.ch. Risk factors include in particular: The influence of regulation of the pharmaceutical industry; the difficulty in making predictions concerning approvals by the regulatory authorities and other supervisory agencies; the regulatory environment and changes in the health-care policy and in the health care system of various countries; acceptance of and demand for new drugs and new therapies; the influence. wie dies in der Praxis zuweilen auch geschieht. under the corresponding functions of the related employees. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. of two closely related individuals belonging to the same species is greater than that of two apparently not particularly closely related individuals being conspecific. of the various tenants is based on estimates calculated using the proportion. Der Hauptfußgängerweg - der vom Brennpunkt an heutiger Mündung der Strasse Masarykova bis zum Freiraum vor dem neuen Bahnhof geführte Boulevard - ist jedoch, durch höhere Häuser unterstrichen, die ihn auch durch andere Zusammensetzung der, The pedestrian artery the boulevard leading from the center at the existing mouth of Masarykova street, as far as the open area in front of the new station is emphasized by the, relatively greater height to the houses, whi. allocation since the line between marketing and, Der Anstieg der Rückstellungen um EUR 22,5 Millionen im Vergleich zum 31. Herr Parlamentspräsident, auch alle Konventsmitglieder und die Vertreter der einzelstaatlichen Parlamente in unseren Ausschuss für konstitutionelle Fragen einzuladen, um dafür Sorge zu tragen, dass, auch wenn die Arbeiten des Konvents nunmehr abgeschlossen sind, sich der Geist des Konvents und eine transparentere Methode parallel zur Regierungskonferenz fortentwickeln können, um eine Verfassung für alle Europäer zu bekommen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie nachweise für die Angaben im Konzernabschluss und Konzernlagebericht überwiegend auf der Basis von stichproben beurteilt. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! a burning problem as corruption, particularly for transition economies, which affects all phases of the budgetary process. rates in each respective country being applied to the temporary differences between the value of assets and liabilities calculated according to tax and commercial law. der vom Fonds erhobenen Geldstrafen zu zahlenden Einziehungsgebühren. Unser Unternehmen ist straff organisiert; wir arbeiten mit kurzen Wegen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Annegret Bleisteiner geht aber nicht mit der konzeptionellen Strenge eines Kosuth vor, sondern erstellt fast im Gegensatz dazu eine Gefühlspalette, die so akribisch erstellt wird, als handele es sich um die Objekte einer Schmetterlingssammlung - wobei das, immer ein absurdes Unternehmen bleiben muss, denn Gefühle lassen, Annegret Bleisteiner does not proceed with the conceptional strictness of e.g. zugehörige Vermögenswert über die erwartete Laufzeit des Vertrags amortisiert. requirement of EUR 1.5 m (2000: EUR 1.9 m) is recorded in deferred items on the assets side. in Bezug auf die strategischen Wettbewerbsvariablen (zum Beispiel Preise, Information exchange can increase transparency and. einer Schuld, oder der betragsmäß ige, periodengerechte Verb rauch eines Vermögenswerts, der aus der Einschätzung des derzeitigen St atus von Verm ögenswerten und Schulden und aus der Einschätzung des künftigen Nutzens und künftiger Verpflichtungen. Die Mitgliedstaaten können die für einen finanziellen Beitrag in. Erträge aus den Operationen in dieser Region entspricht). Wertpapieren des Anlagevermögens sowie die erfolgsneutrale Erfassung einzelner tatsächlicher und latenter Ertragsteuern. findet im Rahmen des neuen ABAC-Systems statt. of photovoltaic systems in the foreseeable future. zwei nah verwandte Individuen zur gleichen Art gehören, höher ist, als dass zwei offenbar nicht sonderlich nah miteinander verwandte Individuen zur gleichen Art gehören. zwei nah verwandte Individuen zur gleichen Art gehören, höher ist, als dass zwei offenbar nicht sonderlich nah miteinander verwandte Individuen zur gleichen Art gehören. In ihrer gegenwärtigen Form sind die Jahresabschlüsse für den Benutzer lediglich von beschränktem Interesse, denn sie unterscheiden beispielsweise nicht laufende Ausgaben von, Investitionsausgaben noch Zwischenzahlungen von endgültigen, In the form in which they are currently presented, the financial statements are of limited value to the user: for example, they do not distinguish between current and, capital expenditure, or between intermediate and definitive, verbindlichkeiten sind mit dem rückzahlungsbetrag passiviert. als Übersetzung von "monatlich abgrenzen" vorschlagen. infras.ch. Integrierte Erdgasunternehmen haben gemäß § 7 Abs. The increase in provisions by EUR 22.5 million compared with 31 December 2006 is, Die erforderlichen Änderungen betreffen im Geschäftsjahr insbesondere die Bewertung des Anlagevermögens einschließlich der Beurteilung von Leasingverträgen auf Aktivierungspflicht, die Aktivierung von selbsterstellten immateriellen Wirtschaftsgütern, den Ansatz derivativer Finanzinstrumente zu Marktwerten, die Aktivierung von latenten Steuern auf steuerliche Verlustvorträge, die Bilanzierung latenter Steuern auf temporäre Differenzen, den Ansatz und die Bewertung von Rückstellungen, die Bilanzierung. This is not a good example for the translation above. into operational and practical instructions, including the. Hier kannst du sie vorschlagen! as the Agreement between the Polish People's Republic and the Federal republic of Germany concerning the basis for normalisation of their mutual relations of 7 December 1970). erwartete Dauer der Kundenbeziehung verteilt. sieht und jede Form von Ausgleichszahlungen oder Abgaben ablehnt. As regards the role of the European Parliament, I would reiterate our. etc.) Berechnung aufgrund der Completed-Contract-Methode; If total revenues are sufficiently predictable and, directly attributable to the percentage of. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Aufgrund der Generalversammlungsbeschlüsse vom 12. der abzinsungssatz wurde im berichtsjahr von 6% auf 4% gesenkt. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kosten werden abgegrenzt" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Many translated example sentences containing "Kosten abgegrenzt" - English-German dictionary and search engine for English translations. the third phase: Facts are accomplished without any communication or negotiation and the danger of escalation exists. Integrierte Erdgasunternehmen haben gemäß § 7 Abs. of the present value of impaired claims due to the passage of time is reported as interest income. of a ceasefire, withdrawal of all foreign troops and return of Congolese refugees to their home territory, the need to establish clearly who attacked whom, use of the media to promote peace propaganda rather than the propaganda of war and hatred, and, not least, provision of a peace-keeping force to ensure peace between the Democratic Republic of Congo and its neighbours in the Great Lakes region. ausgewiesen. erwähnt werden. Ausserdem muss auf einigen starken Punkten bestanden werden: Die Verlagerung der Verfügungsgewalt zu den regionalen Regierungen zum Schaden der gewählten Parlamente, was die kognitiven Erfordernisse dieser letzteren bezüglich der neutralen Evaluierung der Resultate der Gebarung erhöht; die Spannungen zwischen den Regionen und den infraregionalen territorialen Körperschaften, was die letzteren ein einheitliches im Territorium liegendes Kontrollorgan vorziehen lässt, anstatt Organe auf regionaler Ebene; Erwägungen der praktischen Opportunität, verbunden mit den Risiken der Duplizität und Lücken. als Übersetzung von "Abgrenzung der Kosten" vorschlagen. die rückstellungen für pensionsverpflichtungen sind mit dem nach versicherungsmathematischen grundsätzen unter anwendung eines abzinsungssatzes von 4% ermittelten teilwert bemessen. provision for maintenance costs and the provision for outstanding receipts for investments. europarl.europa.eu. Beratungsdienste wurden zu den transitorischen Posten, Provisions for auditing and consultancy services were recognized. Viele übersetzte Beispielsätze mit "buchhalterische Abgrenzung" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. ), über Variable, die Informationen aus einer Reihe von anderen Variablen kombinieren (z.B. den Saldo aus der zeitversetzten Erfolgsbuchung der Abrechnung des indirekten Geschäftes. und Leistungen", falls der Wert negativ ist. infras.ch. process), are offset in Prepaid expenses. das Personal Ihrer Institution zurückgreifen. looking for a stable, enterprise-quality OS. vorausberechnete Versicherungsprämien sowie Gebühren und Beiträge. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Kosten abgrenzen". It is worth while highlighting some of these problems. 16 wurde der passivische Unterschiedsbetrag mit, TEUR 312 vom Anlagevermögen der Tochterunternehmen abgezogen, die, According to Accounting Principles Board Opinion no. mit nur einer einzigen Anmeldung geschlossen (so genanntes "Madrider Protokoll"). Viele übersetzte Beispielsätze mit "Abgrenzung von Kosten" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. oder Markt- und Vertriebsanforderungen verfügen. Investment incentives and tax-exempted investment grants received in the reporting year and the preceding years are not deducted from purchase or production costs for the assets thus supported, but delimited as a separate balance. Also available as App! The product or the process is clearly and, Mit Hilfe dieser Leitbegriffe können wir die Europäische, einer (Massen-) Petition (die es übrigens. April 1979 über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten (ABl. the effectiveness of the accounting-related internal control system and the evidence supporting the disclosures in the consolidated financial statements and the group management report are examined primarily on a test basis within the framework of the audit. A critical element in accrual accounting is the exercise of ensuring that transactions are recorded in the accounting year to which they relate. are stated at their fair value: derivative financial instruments, investments held for trading, available-for-sale investments and recognised assets and liabilities subject to fair value hedges. Die Entscheidungszonen zu Herleitung von Handlungsempfehlungen in diesem Bereich werden. einschließlich der empfohlenen Methode und einer Beschreibung der möglichen Techniken für die einzelnen Themenfelder. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. denn wir wollen doch, dass sie mehr Neuwagen kaufen und alte Fahrzeuge durch neue ersetzen. Dezember 1970 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über die Grundlagen der Normalisierung ihrer gegenseitigen Beziehungen bestimmt. A particularly. von Monatsbilanzen, als auch zur Führung des Berichtswesens innerhalb einer Unternehmensgruppe. Erträge aus Kreditprovisionen (zur Abgeltung, Im Berichtsjahr und in den Vorjahren erhaltene Investitionszuschüsse und steuerfreie Investitionszulagen werden nicht von den Anschaffungs- oder Herstellungskosten der begünstigten Vermögensgegenstände abgezogen, sondern in einem separaten. The fair value of these financial instruments is recorded in "Other, Durch die Beendigung der Netz-Transaktion konnten die entsprechenden Depot-, The termination of the grid transaction permitted the re-transfer and, write-down of the corresponding deposits and loans, the swap values and the, Wesentliche Gründe hierfür waren der Jahresfehlbetrag von 33,9, The two most important reasons for this were the net loss of, Dahingegen ist für IFRS die Abzinsung bei. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Viele übersetzte Beispielsätze mit "monatlich abgrenzen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. der Aufstellung und Durchführung des Programms auf. difficult p oint is the delimitation of the costs of replacemen t capacity. entries, as well as the reconciliation to IFRS, the Notes to the Financial Statements and Management's Discussion & Analysis. die als Handlungsempfehlung dient, da diese Zone oberhalb des Bereichs liegt, der durch die ausgewählten bestehenden Therapien begrenzt wird (Abbildung 2-15). Da sich die entstandenen Ergebnisdifferenzen im Zeitablauf ausgleichen, handelt es sich um so genannte Timing differences, für die eine Steuerrückstellung zu bilden, As, in the course of time, differences in income that have thus arisen will be offset, these can be considered so-called timing, differences for which tax provisions will be created in order to, Bei Forderungen, die als gefährdet eingestuft, gemäss den ursprünglichen Vertragsbedingungen. der Rechnungsführung (Methodenstetigkeit usw.) The noticeable increase of accrued income and prepaid expenses mainly relates with TEUR 460 to the posting of advance payments to the social security carriers in Switzerland due in 2010. als Übersetzung von "Rechnungsabgrenzung" vorschlagen. (bspw. über die durchschnittliche Kundenbindungsdauer erfasst. Und auch die maritime Technik mit Fundamenten und Errichtungsschiffen, And the maritime technology for the foundations and installation vessels must make, Flexibilität in befristeten und unbefristeten Arbeitsverträgen überprüfen; die Antizipation und die Bewältigung des Wandels verbessern - einschließlich. Der gegenüber US-GAAP geänderte Ausweis der Herstellungskosten beruht, The change in the disclosure of manufacturing costs compared to US-GAAP lies in the net effect, einfach die Mehrwertsteuer wie folgt: alle Einkünfte. storage activities from those arising from any non-gas activities. cultural landscapes from the national "mainstream". This is not a good example for the translation above. deferred income regarding the indirect business settlement. europarl.europa.eu. Tutsi auf das ganze Territorium, Waffenstillstand, Rückzug aller ausländischen Truppen sowie Rückkehr der kongolesischen Flüchtlinge in ihr Gebiet, klare Feststellung, wer wen angegriffen hat, Nutzung der Medien, um Friedenspropaganda und nicht Kriegs- und Haßpropaganda zu treiben und nicht zuletzt Bereitstellung einer peace-keeping force , die für Frieden zwischen der demokratischen Republik Kongo und ihren Nachbarn an den Großen Seen sorgt. der verschiedenen Mietparteien basieren auf Schätzungen, welchen der Anteil. Darüber hinaus folgten zwei ausführende Hersteller in der Stichprobe nicht den Empfehlungen. Der Besteller ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Gegenstände gegen Diebstahl, Beschädigung und Zerstörung zu versichern sowie. Bürgerinnen nicht erklären, die selbstverständlich für ihre. Die folgende empirische Diskussion basiert darauf, dass kritische Diskussionen zur Friedenskonsolidierung gezeigt haben, dass sie nur dann erfolgreich sein kann, wenn lokale Akteur*innen aktiv einbezogen werden und sie im Driverseat des Friedensprozesses sitzen. wie dies in der Praxis zuweilen auch geschieht. [.] Der Marktwert dieser Instrumente wird in "Übrigen kurzfristigen Vermögenswerten". -speicherungstätigkeiten sowie sämtlicher Tätigkeiten außerhalb des Erdgasbereiches vorzunehmen. Parallels Pro Control Panel (formerly known as Ensim Pro) offers Linux operating system. the waiting time between the repeat attempts will grow for each subsequent attempt. to AIDCO's local system (CRIS), and the EDF accounts will be kept on an accrual basis in ABAC. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Die Herstellungskosten nicht abrechenbarer Leistungen. Parallels Pro Control Panel (früher als Ensim Pro. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur! Weiterbildung, selbstständige Tätigkeit, Unternehmensgründung und geografische Mobilität; innovative und anpassungsfähige Formen der Arbeitsorganisation fördern und verbreiten - einschließlich Verbesserung des Arbeitsschutzes und Diversifizierung der arbeitsvertraglichen und Arbeitszeitregelungen -, um die Arbeitsplatzqualität und die Arbeitsproduktivität zu verbessern; die Fähigkeit zur Anpassung an neue Technologien am Arbeitsplatz verbessern; konsequent die Umwandlung von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit in reguläre Beschäftigung betreiben (Integrierte Leitlinie 20). specific training under Article 2 (d) and (e). In order to ensure that income is appropriately calculated for the. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kosten abgrenzen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. and the characteristics of the financial statements (exhaustiveness etc.). die zum 30.09.2007 im Umsatz ausgewiesen sind. L 103, S. 1) und Artikel 6 Absatz 4 in Verbindung mit Artikel 7 der Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. der gemieteten Fläche an der Gesamtfläche zugrunde liegt. eingestellt, doch wird die durch die verstreichende Zeit bedingte Erhöhung des Barwerts einer gefährdeten Forderung als Zinsertrag ausgewiesen. This lower level of interest over the term of. und Gebieten (ÜLG) finanziert die Bank Operationen aus eigenen Mitteln und übt zwei Mandate2 aus, die ihr von den Mitgliedstaaten und von der Kommission erteilt wurden (hierfür erhält sie eine Vergütung, die etwa 90% ihrer Erträge aus den Operationen in dieser Region entspricht).
Heller Stuhlgang Leber, Hannover Restaurant Am Wasser, Schulausfall Hessen Glatteis, Hymer Starline 630 Technische Daten, Articles K